8. Enfal Suresi 62. ayet Muhammad Asad

And should they seek but to deceive thee [by their show of peace] - behold, God is enough for thee! He it is who has strengthened thee with His succour, and by giving thee believing followers
وَاِنْ يُر۪يدُٓوا اَنْ يَخْدَعُوكَ فَاِنَّ حَسْبَكَ اللّٰهُۜ هُوَ الَّـذ۪ٓي اَيَّدَكَ بِنَصْرِه۪ وَبِالْمُؤْمِن۪ينَۙ
Ve in yuridu en yahdeuke feinne hasbekallah, huvellezi eyyedeke bi nasrihi ve bilmu'minin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enfal suresi 62. ayet

#kelimeanlamkök
1 vein eğer وَإِن
2 yuridu isterlerse يُرِيدُوٓا۟
3 en أَن
4 yehdeuke sana hile yapmak يَخْدَعُوكَ
5 feinne şüphesiz فَإِنَّ
6 hasbeke sana yeter حَسْبَكَ
7 llahu Allah ٱللَّهُ ۚ
8 huve O هُوَ
9 llezi ki ٱلَّذِىٓ
10 eyyedeke seni destekledi أَيَّدَكَ
11 binesrihi yardımıyle بِنَصْرِهِۦ
12 ve bil-mu'minine ve mü'minleri وَبِٱلْمُؤْمِنِينَ