79. Naziat Suresi 40. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

And as for him who feared the station of his Lord and restrained his soul from vain desire:
وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّه۪ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰىۙ
Ve emma men hafe makame rabbihi ve nehennefse anil heva.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Naziat suresi 40. ayet

#kelimeanlamkök
1 veemma ama وَأَمَّا
2 men kim مَنْ
3 hafe korkmuşsa خَافَ
4 mekame divanında durmaktan مَقَامَ
5 rabbihi Rabbinin رَبِّهِۦ
6 ve neha ve men'etmişse وَنَهَى
7 n-nefse nefsi(ni) ٱلنَّفْسَ
8 ani -den عَنِ
9 l-heva kötü heves(ler)- ٱلْهَوَىٰ