79. Naziat Suresi 40. ayet Marmaduke Pickthall

But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust,
وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّه۪ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰىۙ
Ve emma men hafe makame rabbihi ve nehennefse anil heva.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Naziat suresi 40. ayet

#kelimeanlamkök
1 veemma ama وَأَمَّا
2 men kim مَنْ
3 hafe korkmuşsa خَافَ
4 mekame divanında durmaktan مَقَامَ
5 rabbihi Rabbinin رَبِّهِۦ
6 ve neha ve men'etmişse وَنَهَى
7 n-nefse nefsi(ni) ٱلنَّفْسَ
8 ani -den عَنِ
9 l-heva kötü heves(ler)- ٱلْهَوَىٰ