76. İnsan Suresi 14. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Ve gölgeleri onlara yakın, meyveleri de emirlerine (her an ve her suretle) boyun eğdirilmiş olarak.
وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْل۪يلاً
Ve daniyeten aleyhim zılaluha ve zullilet kutufuha tezlila.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | İnsan suresi 14. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve daniyeten ve yaklaşmıştır وَدَانِيَةً
2 aleyhim üzerlerine عَلَيْهِمْ
3 zilaluha onun gölgeleri ظِلَـٰلُهَا
4 ve zullilet ve eğdirilmiştir وَذُلِّلَتْ
5 kutufuha meyvaları قُطُوفُهَا
6 tezlilen aşağı eğdirilerek تَذْلِيلًۭا