7. Araf Suresi 206. ayet Mahmoud Ghali

Surely the ones who are in the Providence of your Lord do not wax too proud to (do) Him worship, and they extol Him, and to Him they prostrate themselves (A prostration is to be performed after this verse)
اِنَّ الَّذ۪ينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِه۪ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ
İnnellezine inde rabbike la yestekbirune an ibadetihi ve yusebbihunehu ve lehu yescudun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Araf suresi 206. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 ellezine olanlar ٱلَّذِينَ
3 inde yanında عِندَ
4 rabbike Rabbinin رَبِّكَ
5 la لَا
6 yestekbirune büyüklenmezler يَسْتَكْبِرُونَ
7 an -tan عَنْ
8 ibadetihi O'na kulluk- عِبَادَتِهِۦ
9 ve yusebbihunehu ve O'nu tesbih ederler وَيُسَبِّحُونَهُۥ
10 ve lehu ve O'na وَلَهُۥ
11 yescudune secde ederler يَسْجُدُونَ ۩