7. Araf Suresi 197. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Sizi Onu (Allahı) bırakıb tapdıklarınızın ise sizin imdadınıza yetişmiye güçleri yetmediği gibi (hatta) kendilerine de mededleri dokunmaz.
وَالَّذ۪ينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِه۪ لَا يَسْتَط۪يعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَٓا اَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ
Vellezine ted'une min dunihi la yestetiune nasrakum ve la enfusehum yensurun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Araf suresi 197. ayet

#kelimeanlamkök
1 vellezine kimseler ise وَٱلَّذِينَ
2 ted'une yalvardıklarınız تَدْعُونَ
3 min مِن
4 dunihi O'ndan başka دُونِهِۦ
5 la لَا
6 yestetiune güçleri yetmez يَسْتَطِيعُونَ
7 nesrakum size yardım etmeye نَصْرَكُمْ
8 ve la ne de وَلَآ
9 enfusehum kendilerine أَنفُسَهُمْ
10 yensurune yardım edebilirler يَنصُرُونَ