7. Araf Suresi 130. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

Doğrusu Biz Firavun'un halkını, akıllarını başlarına toplasınlar diye kuraklık ve ürün kıtlığına mahkum ettik.
وَلَقَدْ اَخَذْنَٓا اٰلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّن۪ينَ وَنَقْصٍ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
Ve lekad ehazna ale fir'avne bis sinine ve naksın mines semerati leallehum yezzekkerun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Araf suresi 130. ayet

#kelimeanlamkök
1 velekad ve andolsun وَلَقَدْ
2 ehazna biz tuttuk أَخَذْنَآ
3 ale ailesini ءَالَ
4 fir'avne Fir'avn فِرْعَوْنَ
5 bis-sinine yıllarca بِٱلسِّنِينَ
6 ve neksin ve darlığıyla وَنَقْصٍۢ
7 mine مِّنَ
8 s-semerati ürünlerin ٱلثَّمَرَٰتِ
9 leallehum belki (diye) لَعَلَّهُمْ
10 yezzekkerune öğüt alırlar يَذَّكَّرُونَ