68. Kalem Suresi 48. ayet Bünyadov-Məmmədəliyev

(Ya Rəsulum!) Sən öz Rəbbinin hökmünə səbr et və balıq sahibi (Yunis peyğəmbər) kimi olma (risaləti təbliğ etməyi yerə qoyma). O zaman o, (balığın qarnında) qəm-kədər içində boğularaq (Rəbbinə) dua etmişdi.
فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِۢ اِذْ نَادٰى وَهُوَ مَكْظُومٌۜ
Fasbir li hukmi rabbike ve la tekun ke sahıbil hut, iz nada ve huve mekzum.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kalem suresi 48. ayet

#kelimeanlamkök
1 fesbir sen sabret فَٱصْبِرْ
2 lihukmi hükmüne لِحُكْمِ
3 rabbike Rabbinin رَبِّكَ
4 ve la ve وَلَا
5 tekun olma تَكُن
6 kesahibi sahibi gibi (Yunus) كَصَاحِبِ
7 l-huti balık ٱلْحُوتِ
8 iz hani إِذْ
9 nada seslenmişti نَادَىٰ
10 vehuve ve o وَهُوَ
11 mekzumun sıkıntıdan yutkunarak مَكْظُومٌۭ