64. Tegabun Suresi 12. ayet Mehmet Okuyan Kur’an Meal-Tefsir

Allah'a itaat edin; Elçi'ye de itaat edin![1] Yüz çevirirseniz (bilin ki) Elçimize düşen görev, sadece apaçık tebliğdir.[2]
وَاَط۪يعُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُوا الرَّسُولَۚ فَاِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاِنَّمَا عَلٰى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُب۪ينُ
Ve etiullahe ve etiur resul, fe in tevelleytum fe innema ala resulinel belagul mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tegabun suresi 12. ayet

#kelimeanlamkök
1 veetiu o halde ita'at edin وَأَطِيعُوا۟
2 llahe Allah'a ٱللَّهَ
3 ve etiu ve ita'at edin وَأَطِيعُوا۟
4 r-rasule Elçiye ٱلرَّسُولَ ۚ
5 fein eğer فَإِن
6 tevelleytum dönerseniz تَوَلَّيْتُمْ
7 feinnema şüphesiz فَإِنَّمَا
8 ala düşen عَلَىٰ
9 rasulina Elçimize رَسُولِنَا
10 l-belagu duyurmaktır ٱلْبَلَـٰغُ
11 l-mubinu açıkça ٱلْمُبِينُ