64. Tegabun Suresi 12. ayet Elmalılı (sadeleştirilmiş)

İman edin de Allah'a itaat edin, peygambere de itaat edin. Eğer aksine giderseniz bilin ki Resulümüzün görevi açık bir tebliğden ibarettir.
وَاَط۪يعُوا اللّٰهَ وَاَط۪يعُوا الرَّسُولَۚ فَاِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاِنَّمَا عَلٰى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُب۪ينُ
Ve etiullahe ve etiur resul, fe in tevelleytum fe innema ala resulinel belagul mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tegabun suresi 12. ayet

#kelimeanlamkök
1 veetiu o halde ita'at edin وَأَطِيعُوا۟
2 llahe Allah'a ٱللَّهَ
3 ve etiu ve ita'at edin وَأَطِيعُوا۟
4 r-rasule Elçiye ٱلرَّسُولَ ۚ
5 fein eğer فَإِن
6 tevelleytum dönerseniz تَوَلَّيْتُمْ
7 feinnema şüphesiz فَإِنَّمَا
8 ala düşen عَلَىٰ
9 rasulina Elçimize رَسُولِنَا
10 l-belagu duyurmaktır ٱلْبَلَـٰغُ
11 l-mubinu açıkça ٱلْمُبِينُ