61. Saff Suresi 1. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

Glorifying God is everything in the heavens and everything on the earth. He is the Noble, the Wise.
سَبَّحَ لِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ
Sebbeha lillahi ma fis semavati ve ma fil ard, ve huvel azizul hakim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Saff suresi 1. ayet

#kelimeanlamkök
1 sebbeha tesbih etmektedir سَبَّحَ
2 lillahi Allah'ı لِلَّهِ
3 ma ne varsa مَا
4 fi فِى
5 s-semavati göklerde ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
6 ve ma ve ne varsa وَمَا
7 fi فِى
8 l-erdi yerde ٱلْأَرْضِ ۖ
9 ve huve ve O وَهُوَ
10 l-azizu üstündür ٱلْعَزِيزُ
11 l-hakimu hüküm ve hikmet sahibidir ٱلْحَكِيمُ