6. Enam Suresi 45. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

So the people that committed wrong were eliminated. And praise to Allah, Lord of the worlds.
فَقُطِـعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذ۪ينَ ظَلَمُواۜ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ
Fe kutia dabirul kavmillezine zalemu, vel hamdu lillahi rabbil alemin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Enam suresi 45. ayet

#kelimeanlamkök
1 fekutia böylece kesildi فَقُطِعَ
2 dabiru ardı دَابِرُ
3 l-kavmi milletin ٱلْقَوْمِ
4 ellezine onlar ki ٱلَّذِينَ
5 zelemu haksızlık ediyordu ظَلَمُوا۟ ۚ
6 velhamdu hamdolsun وَٱلْحَمْدُ
7 lillahi Allah'a لِلَّهِ
8 rabbi Rabbi رَبِّ
9 l-aalemine alemlerin ٱلْعَـٰلَمِينَ