52. Tur Suresi 48. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

Be patient, then, (O Prophet), until the judgement of your Lord comes.[1] For surely you are before Our eyes.[2] And celebrate the praise of your Lord when you rise,[3]
وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَاِنَّكَ بِاَعْيُنِنَا وَسَبِّـحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ ح۪ينَ تَقُومُۙ
Vasbir li hukmi rabbike fe inneke bi a'yunina, ve sebbih bi hamdi rabbike hine tekumu.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Tur suresi 48. ayet

#kelimeanlamkök
1 vesbir o halde sabret وَٱصْبِرْ
2 lihukmi hükmüne لِحُكْمِ
3 rabbike Rabbinin رَبِّكَ
4 feinneke çünkü sen فَإِنَّكَ
5 biea'yunina gözlerimizin önündesin بِأَعْيُنِنَا ۖ
6 ve sebbih ve tesbih et وَسَبِّحْ
7 bihamdi övgü ile بِحَمْدِ
8 rabbike Rabbini رَبِّكَ
9 hine zaman حِينَ
10 tekumu kalktığın تَقُومُ