51. Zariyat Suresi 28. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

Derken, onlardan yana içini bir korku ve endişe kapladı. "Endişeye mahal yok!" dediler ve ona sıra dışı bir bilgi ile donatılmış bir oğlan çocuğu müjdelediler.
فَاَوْجَسَ مِنْهُمْ خ۪يفَةًۜ قَالُوا لَا تَخَفْۜ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ
Fe evcese minhum hifeh, kalu la tehaf, ve beşşeruhu bi gulamin alim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zariyat suresi 28. ayet

#kelimeanlamkök
1 feevcese içine düşürdü فَأَوْجَسَ
2 minhum onlardan مِنْهُمْ
3 hifeten bir korku خِيفَةًۭ ۖ
4 kalu dediler قَالُوا۟
5 la لَا
6 tehaf korkma تَخَفْ ۖ
7 ve beşşeruhu ve ona müjdelediler وَبَشَّرُوهُ
8 bigulamin bir oğlan çocuğu بِغُلَـٰمٍ
9 alimin bilgin عَلِيمٍۢ