51. Zariyat Suresi 16. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

joyously receiving what their Lord will have granted them.[1] Verily they did good works before (the coming of this Day):
اٰخِذ۪ينَ مَٓا اٰتٰيهُمْ رَبُّهُمْۜ اِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذٰلِكَ مُحْسِن۪ينَۜ
Ahizine ma atahum rabbuhum, innehum kanu kable zalike muhsinin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zariyat suresi 16. ayet

#kelimeanlamkök
1 ahizine alırlar ءَاخِذِينَ
2 ma şeyi مَآ
3 atahum kendilerine verdiği ءَاتَىٰهُمْ
4 rabbuhum Rablerinin رَبُّهُمْ ۚ
5 innehum çünkü onlar إِنَّهُمْ
6 kanu idiler كَانُوا۟
7 kable önce قَبْلَ
8 zalike bundan ذَٰلِكَ
9 muhsinine güzel davranan مُحْسِنِينَ