50. Kaf Suresi 29. ayet Marmaduke Pickthall

The sentence that cometh from Me cannot be changed, and I am in no wise a tyrant unto the slaves.
مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَٓا اَنَا۬ بِظَلَّامٍ لِلْعَب۪يدِ۟
Ma yubeddelul kavlu ledeyye ve ma ene bi zallamin lil abid.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kaf suresi 29. ayet

#kelimeanlamkök
1 ma مَا
2 yubeddelu değiştirilmez يُبَدَّلُ
3 l-kavlu söz ٱلْقَوْلُ
4 ledeyye benim huzurumda لَدَىَّ
5 ve ma ve değil(im) وَمَآ
6 ena ben أَنَا۠
7 bizellamin zulmedici بِظَلَّـٰمٍۢ
8 lil'abidi kullara لِّلْعَبِيدِ