47. Muhammed Suresi 37. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

(çünkü,) O her şeyinizi isteseydi ve sizi zorlasaydı (onlara) cimrice sarılırdınız ve böylece sizin ahlaki zaaflarınızı ortaya çıkarmış olurdu.
اِنْ يَسْـَٔلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ اَضْغَانَكُمْ
İn yes'elkumuha fe yuhfikum tebhalu ve yuhric adganekum.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Muhammed suresi 37. ayet

#kelimeanlamkök
1 in eğer إِن
2 yeselkumuha onları isteseydi يَسْـَٔلْكُمُوهَا
3 fe yuhfikum ve sizi sıkıştırsaydı فَيُحْفِكُمْ
4 tebhalu cimrilik ederdiniz تَبْخَلُوا۟
5 ve yuhric ve ortaya çıkarırdı وَيُخْرِجْ
6 edganekum kinlerinizi أَضْغَـٰنَكُمْ