45. Casiye Suresi 33. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

The evils of their works will become evident to them, and the very thing they ridiculed will be their doom.
وَبَدَا لَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَ
Ve beda lehum seyyiatu ma amilu ve haka bihim ma kanu bihi yestehziun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Casiye suresi 33. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve beda ve göründü وَبَدَا
2 lehum onlara لَهُمْ
3 seyyiatu kötülükleri سَيِّـَٔاتُ
4 ma şeylerin مَا
5 amilu yaptıkları عَمِلُوا۟
6 ve haka ve kuşattı وَحَاقَ
7 bihim onları بِهِم
8 ma şey مَّا
9 kanu oldukları كَانُوا۟
10 bihi onunla بِهِۦ
11 yestehziune alay ediyor(lar) يَسْتَهْزِءُونَ