43. Zuhruf Suresi 45. ayet Marmaduke Pickthall

And ask those of Our messengers whom We sent before thee: Did We ever appoint gods to be worshipped beside the Beneficent?
وَسْـَٔلْ مَنْ اَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَاۗ اَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمٰنِ اٰلِهَةً يُعْبَدُونَ۟
Ves'el men erselna min kablike min rusulina e cealna min dunir rahmani aliheten yu'bedun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 45. ayet

#kelimeanlamkök
1 vesel ve sor وَسْـَٔلْ
2 men kimseye مَنْ
3 erselna gönderdiğimiz أَرْسَلْنَا
4 min مِن
5 kablike senden önce قَبْلِكَ
6 min -den مِن
7 rusulina elçilerimiz- رُّسُلِنَآ
8 ecealna yapmış mıyız? أَجَعَلْنَا
9 min مِن
10 duni başka دُونِ
11 r-rahmani Rahman'dan ٱلرَّحْمَـٰنِ
12 aliheten tanrılar ءَالِهَةًۭ
13 yua'bedune tapılacak يُعْبَدُونَ