43. Zuhruf Suresi 39. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

(He will then be told): "Today it will not benefit you the least that after your wrong-doing you and your satans now share the chastisement."[1]
وَلَنْ يَنْفَعَكُمُ الْيَوْمَ اِذْ ظَلَمْتُمْ اَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ
Ve len yenfeakumul yevme iz zalemtum ennekum fil azabi muşterikun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 39. ayet

#kelimeanlamkök
1 velen ve asla وَلَن
2 yenfeakumu size bir yarar sağlamaz يَنفَعَكُمُ
3 l-yevme bugün ٱلْيَوْمَ
4 iz çünkü إِذ
5 zelemtum zulmettiniz ظَّلَمْتُمْ
6 ennekum siz أَنَّكُمْ
7 fi فِى
8 l-azabi azabda ٱلْعَذَابِ
9 muşterikune ortaksınız مُشْتَرِكُونَ