43. Zuhruf Suresi 22. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

The truth is, they say: “We found our fathers upon a community, and we in their footsteps are guided.”
بَلْ قَالُٓوا اِنَّا وَجَدْنَٓا اٰبَٓاءَنَا عَلٰٓى اُمَّةٍ وَاِنَّا عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ مُهْتَدُونَ
Bel kalu inna vecedna abaena ala ummetin ve inna ala asarihim muhtedun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Zuhruf suresi 22. ayet

#kelimeanlamkök
1 bel hayır بَلْ
2 kalu dediler ki قَالُوٓا۟
3 inna elbette biz إِنَّا
4 vecedna bulduk وَجَدْنَآ
5 aba'ena babalarımızı ءَابَآءَنَا
6 ala üzerinde عَلَىٰٓ
7 ummetin bir din أُمَّةٍۢ
8 ve inna ve elbette biz de وَإِنَّا
9 ala üzerinde عَلَىٰٓ
10 asarihim onların izleri ءَاثَـٰرِهِم
11 muhtedune gidiyoruz مُّهْتَدُونَ