40. Mümin Suresi 84. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

When they saw Our chastisement, they said: "We have come to believe in Allah, the Only One, and we reject all what we had associated (with Allah in His Divinity)."
فَلَمَّا رَاَوْا بَأْسَنَا قَالُٓوا اٰمَنَّا بِاللّٰهِ وَحْدَهُ وَكَفَرْنَا بِمَا كُنَّا بِه۪ مُشْرِك۪ينَ
Fe lemma reev be'sena kalu amenna billahi vahdehu ve keferna bima kunna bihi muşrikin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mümin suresi 84. ayet

#kelimeanlamkök
1 felemma ne zaman ki فَلَمَّا
2 raev gördüler رَأَوْا۟
3 be'sena hışmımızı بَأْسَنَا
4 kalu dediler قَالُوٓا۟
5 amenna inandık ءَامَنَّا
6 billahi Allah'a بِٱللَّهِ
7 vehdehu tek وَحْدَهُۥ
8 ve keferna ve inkar ettik وَكَفَرْنَا
9 bima şeyleri بِمَا
10 kunna olan كُنَّا
11 bihi O'na بِهِۦ
12 muşrikine ortak koştuğumuz مُشْرِكِينَ