40. Mümin Suresi 65. ayet Marmaduke Pickthall

He is the Living One. There is no Allah save Him. So pray unto Him, making religion pure for Him (only). Praise be to Allah, the Lord of the Worlds!
هُوَ الْحَيُّ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِص۪ينَ لَهُ الدّ۪ينَۜ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ
Huvel hayyu la ilahe illa huve fed'uhu muhlisine lehud din, el hamdu lillahi rabbil alemin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mümin suresi 65. ayet

#kelimeanlamkök
1 huve O هُوَ
2 l-hayyu diridir ٱلْحَىُّ
3 la yoktur لَآ
4 ilahe tanrı إِلَـٰهَ
5 illa başka إِلَّا
6 huve O'ndan هُوَ
7 fed'uhu O'na yalvarın فَٱدْعُوهُ
8 muhlisine halis kılarak مُخْلِصِينَ
9 lehu yalnız kendisine لَهُ
10 d-dine dini ٱلدِّينَ ۗ
11 l-hamdu hamd ٱلْحَمْدُ
12 lillahi Allah'a mahsustur لِلَّهِ
13 rabbi Rabbi رَبِّ
14 l-aalemine alemlerin ٱلْعَـٰلَمِينَ