40. Mümin Suresi 48. ayet Mustafa Khattab The Clear Quran

The arrogant will say, "We are all in it! ˹For˺ Allah has already passed judgment over ˹His˺ servants."
قَالَ الَّذ۪ينَ اسْتَكْبَرُٓوا اِنَّا كُلٌّ ف۪يهَٓا اِنَّ اللّٰهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبَادِ
Kalellezi nestekberu inna kullun fiha innallahe kad hakeme beynel ibad.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mümin suresi 48. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale dedi(ler) ki قَالَ
2 ellezine ٱلَّذِينَ
3 stekberu büyüklük taslayanlar ٱسْتَكْبَرُوٓا۟
4 inna elbette biz إِنَّا
5 kullun hepimiz كُلٌّۭ
6 fiha onun içindeyiz فِيهَآ
7 inne şüphesiz إِنَّ
8 llahe Allah ٱللَّهَ
9 kad elbette قَدْ
10 hakeme hüküm verdi حَكَمَ
11 beyne arasında بَيْنَ
12 l-ibadi kullar ٱلْعِبَادِ