40. Mümin Suresi 48. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

O büyüklük satanlar (şöyle) dediler (diyecekler): "biz (de, siz de) hepimiz bunun içindeyiz. Şübhe yok ki Allah kulları arasında (vereceği) hükmü verdi".
قَالَ الَّذ۪ينَ اسْتَكْبَرُٓوا اِنَّا كُلٌّ ف۪يهَٓا اِنَّ اللّٰهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبَادِ
Kalellezi nestekberu inna kullun fiha innallahe kad hakeme beynel ibad.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Mümin suresi 48. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale dedi(ler) ki قَالَ
2 ellezine ٱلَّذِينَ
3 stekberu büyüklük taslayanlar ٱسْتَكْبَرُوٓا۟
4 inna elbette biz إِنَّا
5 kullun hepimiz كُلٌّۭ
6 fiha onun içindeyiz فِيهَآ
7 inne şüphesiz إِنَّ
8 llahe Allah ٱللَّهَ
9 kad elbette قَدْ
10 hakeme hüküm verdi حَكَمَ
11 beyne arasında بَيْنَ
12 l-ibadi kullar ٱلْعِبَادِ