4. Nisa Suresi 96. ayet Elmalılı (sadeleştirilmiş)

(95-96) Mü'minlerden özürleri olmaksızın oturanlarla, Allah yolunda mallarıyla, canlarıyla savaşanlar eşit olamazlar. Allah mallarıyla ve canlarıyla savaşanları, oturanlardan mertebece üstün kılmıştır. Gerçi Allah her ikisine de cenneti va'd etmiştir. Bununla beraber Allah savaşanları, oturanlardan büyük bir mükafat, kendi tarafından derece derece verdiği rütbeler, mağfiret ve rahmetle üstün kılmıştır. Allah çok bağışlayan, çok merhamet edendir.
دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةًۜ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوراً رَح۪يماً۟
Deracatin minhu ve magfiraten ve rahmet. Ve kanallahu gafuran rahima.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nisa suresi 96. ayet

#kelimeanlamkök
1 deracatin yüksek dereceler دَرَجَـٰتٍۢ
2 minhu kendi katından مِّنْهُ
3 ve megfiraten ve bağış وَمَغْفِرَةًۭ
4 ve rahmeten ve rahmet وَرَحْمَةًۭ ۚ
5 ve kane وَكَانَ
6 llahu Allah ٱللَّهُ
7 gafuran bağışlayandır غَفُورًۭا
8 rahimen esirgeyendir رَّحِيمًا