4. Nisa Suresi 26. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

God desires to make plain to you, and to guide you to the established ways of those who were before you, and to turn towards you; and God is knowing and wise.
يُر۪يدُ اللّٰهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ حَك۪يمٌ
Yuridullahu li yubeyyine lekum ve yehdiyekum sunenellezine min kablikum ve yetube aleykum. Vallahu alimun hakim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nisa suresi 26. ayet

#kelimeanlamkök
1 yuridu istiyor يُرِيدُ
2 llahu Allah ٱللَّهُ
3 liyubeyyine açıklamak لِيُبَيِّنَ
4 lekum size لَكُمْ
5 ve yehdiyekum ve sizi iletmek وَيَهْدِيَكُمْ
6 sunene yasalarına سُنَنَ
7 ellezine kimselerin ٱلَّذِينَ
8 min مِن
9 kablikum sizden önceki(lerin) قَبْلِكُمْ
10 ve yetube ve bağışlamak وَيَتُوبَ
11 aleykum günahlarınızı عَلَيْكُمْ ۗ
12 vallahu Allah وَٱللَّهُ
13 alimun bilendir عَلِيمٌ
14 hakimun hüküm ve hikmet sahibidir حَكِيمٌۭ