4. Nisa Suresi 117. ayet Al-Hilali & Khan

They (all those who worship others than Allâh) invoke nothing but female deities besides Him (Allâh), and they invoke nothing but Shaitân (Satan), a persistent rebel!
اِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِه۪ٓ اِلَّٓا اِنَاثاًۚ وَاِنْ يَدْعُونَ اِلَّا شَيْطَاناً مَر۪يداًۙ
İn yed'une min dunihi illa inasa, ve in yed'une illa şeytanen merida.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nisa suresi 117. ayet

#kelimeanlamkök
1 in eğer إِن
2 yed'une çağırıyorlar يَدْعُونَ
3 min مِن
4 dunihi O'nu bırakıp da دُونِهِۦٓ
5 illa yalnızca إِلَّآ
6 inasen birtakım dişilere إِنَـٰثًۭا
7 ve in وَإِن
8 yed'une ve çağırıyorlar يَدْعُونَ
9 illa yalnızca إِلَّا
10 şeytanen şeytana شَيْطَـٰنًۭا
11 meriden asi مَّرِيدًۭا