38. Sad Suresi 48. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

İsmail'i, Elyesa'yı ve (onlar gibi) kendisini (Bize) adayan herkesi an! Onların tümü hayırlı kimselerdi!
وَاذْكُرْ اِسْمٰع۪يلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْـكِفْلِۜ وَكُلٌّ مِنَ الْاَخْيَارِۜ
Vezkur ismaile velyesea ve zel kifl, ve kullun minel ahyar.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Sad suresi 48. ayet

#kelimeanlamkök
1 vezkur ve an وَٱذْكُرْ
2 ismaiyle İsma'il'i إِسْمَـٰعِيلَ
3 velyesea ve Elyesa'ı وَٱلْيَسَعَ
4 ve za ve Zülkifil'i وَذَا
5 l-kifli ve Zülkifil'i ٱلْكِفْلِ ۖ
6 ve kullun hepsi de وَكُلٌّۭ
7 mine -dendir مِّنَ
8 l-ehyari iyiler- ٱلْأَخْيَارِ