36. Yasin Suresi 9. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

And We erected a barrier before them and a barrier behind them to eclipse their minds' eyes to deny them forethought and foresight; and Allah's marvels around them and in themselves they fail to see.
وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ اَيْد۪يهِمْ سَداًّ وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَداًّ فَاَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
Ve cealna min beyni eydihim sedden ve min halfihim sedden fe agşeynahum fe hum la yubsırun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yasin suresi 9. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve cealna ve kıldık (çektik) وَجَعَلْنَا
2 min مِنۢ
3 beyni önlerinden بَيْنِ
4 eydihim önlerinden أَيْدِيهِمْ
5 sedden bir sed سَدًّۭا
6 ve min ve وَمِنْ
7 halfihim arkalarından خَلْفِهِمْ
8 sedden bir sed سَدًّۭا
9 fe egşeynahum ve onları kapattık فَأَغْشَيْنَـٰهُمْ
10 fehum artık onlar فَهُمْ
11 la لَا
12 yubsirune görmezler يُبْصِرُونَ