36. Yasin Suresi 78. ayet Sahih International (Umm Muhammad, Mary Kennedy, Amatullah Bantley)

And he presents for Us an example and forgets his [own] creation. He says, "Who will give life to bones while they are disintegrated?"
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلاً وَنَسِيَ خَلْقَهُۜ قَالَ مَنْ يُحْـيِ الْعِظَامَ وَهِيَ رَم۪يمٌ
Ve darebe lena meselen ve nesiye halkah, kale men yuhyil izame ve hiye remim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yasin suresi 78. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve derabe ve misal verdi وَضَرَبَ
2 lena bize لَنَا
3 meselen bir örnekle مَثَلًۭا
4 ve nesiye unutarak وَنَسِىَ
5 halkahu kendi yaratılışını خَلْقَهُۥ ۖ
6 kale dedi قَالَ
7 men kim? مَن
8 yuhyi diriltecek يُحْىِ
9 l-izame kemikleri ٱلْعِظَـٰمَ
10 vehiye şu وَهِىَ
11 ramimun çürümüş رَمِيمٌۭ