36. Yasin Suresi 39. ayet Hasan Basri Çantay Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Ay (a gelince:) Biz ona da menzil menzil mıkdarlar ta'yin etdik. Nihayet o, eski hurma salkımının eğri çöpü gibi bir haale dönmüşdür (döner).
وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتّٰى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَد۪يمِ
Vel kamere kaddernahu menazile hatta adekel urcunil kadim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Yasin suresi 39. ayet

#kelimeanlamkök
1 velkamera ve aya وَٱلْقَمَرَ
2 kaddernahu tayin ettik قَدَّرْنَـٰهُ
3 menazile konaklar مَنَازِلَ
4 hatta nihayet حَتَّىٰ
5 aade bir hale geldi عَادَ
6 kal'urcuni hurma sapına benzer كَٱلْعُرْجُونِ
7 l-kadimi eski, kuru ٱلْقَدِيمِ