35. Fatır Suresi 7. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

(Çünkü,) hakikati inkara şartlanmış olanlar için çetin bir azap vardır, iman edip doğru ve yararlı işler yapanları da mağfiret ve büyük bir mükafat bekler.
اَلَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَد۪يدٌۜ وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَاَجْرٌ كَب۪يرٌ۟
Ellezine keferu lehum azabun şedid, vellezine amenu ve amilus salihati lehum magfiretun ve ecrun kebir.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Fatır suresi 7. ayet

#kelimeanlamkök
1 ellezine kimseler ٱلَّذِينَ
2 keferu inkar eden(ler) كَفَرُوا۟
3 lehum onlar için vardır لَهُمْ
4 azabun bir azab عَذَابٌۭ
5 şedidun çetin شَدِيدٌۭ ۖ
6 vellezine kimseler ise وَٱلَّذِينَ
7 amenu inanan(lar) ءَامَنُوا۟
8 ve amilu ve yapanlar وَعَمِلُوا۟
9 s-salihati iyi işler ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
10 lehum onlara vardır لَهُم
11 megfiratun mağfiret مَّغْفِرَةٌۭ
12 ve ecrun ve bir mükafat وَأَجْرٌۭ
13 kebirun büyük كَبِيرٌ