33. Ahzab Suresi 27. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

And He caused you to inherit their land, and their houses, and their wealth, and a land you had not trodden; and God is over all things powerful.
وَاَوْرَثَكُمْ اَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَاَمْوَالَهُمْ وَاَرْضاً لَمْ تَطَؤُ۫هَاۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يراً۟
Ve evresekum ardahum ve diyarehum ve emvalehum ve ardan lem tetauha, ve kanallahu ala kulli şey'in kadira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ahzab suresi 27. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve evrasekum ve size miras verdi وَأَوْرَثَكُمْ
2 erdehum topraklarını أَرْضَهُمْ
3 ve diyarahum ve yurtlarını وَدِيَـٰرَهُمْ
4 ve emvalehum ve mallarını وَأَمْوَٰلَهُمْ
5 ve erdan ve bir toprağı وَأَرْضًۭا
6 lem لَّمْ
7 tetauha henüz ayak basmadığınız تَطَـُٔوهَا ۚ
8 ve kane ve وَكَانَ
9 llahu Allah ٱللَّهُ
10 ala üzerine عَلَىٰ
11 kulli her كُلِّ
12 şey'in şey شَىْءٍۢ
13 kadiran kadirdir قَدِيرًۭا