30. Rum Suresi 49. ayet Abdullah Yusuf Ali

Even though, before they received (the rain) - just before this - they were dumb with despair!
وَاِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ اَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِه۪ لَمُبْلِس۪ينَ
Ve in kanu min kabli en yunezzele aleyhim min kablihi le mublisin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Rum suresi 49. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve in halbuki وَإِن
2 kanu onlar idiler كَانُوا۟
3 min -den مِن
4 kabli daha önce- قَبْلِ
5 en أَن
6 yunezzele (yağmurun) indirilmesinden يُنَزَّلَ
7 aleyhim kendilerine عَلَيْهِم
8 min مِّن
9 kablihi önce قَبْلِهِۦ
10 lemublisine umutsuz(dular) لَمُبْلِسِينَ