30. Rum Suresi 13. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

zira ortak koştukları varlıkların hiç birinden bir şefaat göremeyecekler; oysa ki onlar ortak koştukları varlıklar yüzünden kafir olmuşlardı.
وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ مِنْ شُرَكَٓائِهِمْ شُفَعٰٓؤُ۬ا وَكَانُوا بِشُرَكَٓائِهِمْ كَافِر۪ينَ
Ve lem yekun lehum min şurekaihim şufeau ve kanu bi şurekaihim kafirin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Rum suresi 13. ayet

#kelimeanlamkök
1 velem ve وَلَمْ
2 yekun olmaz يَكُن
3 lehum kendilerine لَّهُم
4 min -ndan مِّن
5 şurakaihim ortakları- شُرَكَآئِهِمْ
6 şufeaa'u hiçbir şefa'atçi شُفَعَـٰٓؤُا۟
7 ve kanu o zaman oldular وَكَانُوا۟
8 bişurakaihim ortaklarını بِشُرَكَآئِهِمْ
9 kafirine inkar eder(ler) كَـٰفِرِينَ