29. Ankebut Suresi 69. ayet Muhammad Asad

But as for those who strive hard in Our cause -We shall most certainly guide them onto paths that lead unto Us: for, behold, God is indeed with the doers of good.
وَالَّذ۪ينَ جَاهَدُوا ف۪ينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَاۜ وَاِنَّ اللّٰهَ لَمَعَ الْمُحْسِن۪ينَ
Vellezine cahedu fina le nehdiyennehum subulena ve innallahe le meal muhsinin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ankebut suresi 69. ayet

#kelimeanlamkök
1 vellezine kimseleri وَٱلَّذِينَ
2 cahedu cihad eden(leri) جَـٰهَدُوا۟
3 fina biz(im uğrumuz)da فِينَا
4 lenehdiyennehum biz elbette iletiriz لَنَهْدِيَنَّهُمْ
5 subulena yollarımıza سُبُلَنَا ۚ
6 ve inne ve muhakkak ki وَإِنَّ
7 llahe Allah ٱللَّهَ
8 lemea beraberdir لَمَعَ
9 l-muhsinine iyilik edenlerle ٱلْمُحْسِنِينَ