29. Ankebut Suresi 67. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Görmezler mi ki çevrelerindeki insanlar (korku ve ümitsizlik içinde) paniğe kapılmışken (Bize inananlar için) güvenli bir sığınak oluşturmuşuz? Yoksa hala geçersiz ve anlamsız şeylere inan(maya devam ed)ip Allah'ın nimetini inkar mı edecekler?
اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّا جَعَلْنَا حَرَماً اٰمِناً وَيُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْۜ اَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ اللّٰهِ يَكْفُرُونَ
E ve lem yerev enna cealna haramen aminen ve yutehattafun nasu min havlihim, e fe bil batılı yu'minune ve bi ni'metillahi yekfurun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ankebut suresi 67. ayet

#kelimeanlamkök
1 evelem أَوَلَمْ
2 yerav görmediler mi? يَرَوْا۟
3 enna biz أَنَّا
4 cealna kıldık جَعَلْنَا
5 haramen dokunulmaz حَرَمًا
6 aminen güvenli ءَامِنًۭا
7 veyutehattafu kaçırılırken وَيُتَخَطَّفُ
8 n-nasu insanlar ٱلنَّاسُ
9 min -nden مِنْ
10 havlihim çevreleri- حَوْلِهِمْ ۚ
11 efebil-batili hâlâ batıla mı? أَفَبِٱلْبَـٰطِلِ
12 yu'minune inanıyorlar يُؤْمِنُونَ
13 ve binia'meti ve ni'metine وَبِنِعْمَةِ
14 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
15 yekfurune nankörlük ediyorlar يَكْفُرُونَ