29. Ankebut Suresi 18. ayet Muhammad Asad

"And if you give [me] the lie - well, [other] communities have given the lie [to Gods prophets] before your time: but no more is an apostle bound to do than clearly deliver the message [entrusted to him]. "
وَاِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ اُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْۜ وَمَا عَلَى الرَّسُولِ اِلَّا الْبَلَاغُ الْمُب۪ينُ
Ve in tukezzibu fe kad kezzebe umemun min kablikum, ve ma aler resuli illel belagul mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ankebut suresi 18. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve in ve eğer وَإِن
2 tukezzibu yalanlarsanız تُكَذِّبُوا۟
3 fekad elbette فَقَدْ
4 kezzebe yalanlamışlardı كَذَّبَ
5 umemun ümmetler de أُمَمٌۭ
6 min مِّن
7 kablikum sizden önceki قَبْلِكُمْ ۖ
8 ve ma ve yoktur وَمَا
9 ala düşen عَلَى
10 r-rasuli elçiye ٱلرَّسُولِ
11 illa başka bir şey إِلَّا
12 l-belagu tebliğ etmekten ٱلْبَلَـٰغُ
13 l-mubinu açıkça ٱلْمُبِينُ