29. Ankebut Suresi 18. ayet Abdel Khalek Himmat Al- Muntakhab

"And should you consider the message a picture of falsehood, many generations before you accused their Messengers of falsehood and you must realize that the duty of the Messenger is only to relate to the people all that has been sent down to him of divine revelations and the elucidation of their text".
وَاِنْ تُكَذِّبُوا فَقَدْ كَذَّبَ اُمَمٌ مِنْ قَبْلِكُمْۜ وَمَا عَلَى الرَّسُولِ اِلَّا الْبَلَاغُ الْمُب۪ينُ
Ve in tukezzibu fe kad kezzebe umemun min kablikum, ve ma aler resuli illel belagul mubin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Ankebut suresi 18. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve in ve eğer وَإِن
2 tukezzibu yalanlarsanız تُكَذِّبُوا۟
3 fekad elbette فَقَدْ
4 kezzebe yalanlamışlardı كَذَّبَ
5 umemun ümmetler de أُمَمٌۭ
6 min مِّن
7 kablikum sizden önceki قَبْلِكُمْ ۖ
8 ve ma ve yoktur وَمَا
9 ala düşen عَلَى
10 r-rasuli elçiye ٱلرَّسُولِ
11 illa başka bir şey إِلَّا
12 l-belagu tebliğ etmekten ٱلْبَلَـٰغُ
13 l-mubinu açıkça ٱلْمُبِينُ