28. Kasas Suresi 61. ayet Ahmed Hulusi Türkçe Kur'an Çözümü

Kendisine güzel bir vaatte bulunduğumuz, böylece de ona kavuşan kimse; dünya yaşamının geçici dünyalığı ile kendisini faydalandırdığımız, sonra da kıyamet sürecinde zorunlu geleceklerden olan kimse gibi midir?
اَفَمَنْ وَعَدْنَاهُ وَعْداً حَسَناً فَهُوَ لَاق۪يهِ كَمَنْ مَتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ مِنَ الْمُحْضَر۪ينَ
E fe men vaadnahu va'den hasenen fe huve lakihi ke men metta'nahu metaal hayatid dunya summe huve yevmel kıyameti minel muhdarin.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Kasas suresi 61. ayet

#kelimeanlamkök
1 efemen kimse midir? أَفَمَن
2 veadnahu kendisine vadettiğimiz وَعَدْنَـٰهُ
3 vea'den bir söz وَعْدًا
4 hasenen güzel حَسَنًۭا
5 fe huve ve o فَهُوَ
6 lakihi muhakkak ona kavuşacak olan لَـٰقِيهِ
7 kemen kimse gibi كَمَن
8 mettea'nahu kendisine yaşattığımız مَّتَّعْنَـٰهُ
9 metaa geçici zevkini مَتَـٰعَ
10 l-hayati hayatının ٱلْحَيَوٰةِ
11 d-dunya dünya ٱلدُّنْيَا
12 summe sonra ثُمَّ
13 huve o هُوَ
14 yevme günü يَوْمَ
15 l-kiyameti kıyamet ٱلْقِيَـٰمَةِ
16 mine -den olan مِنَ
17 l-muhderine getirilecekler- ٱلْمُحْضَرِينَ