27. Neml Suresi 4. ayet Mustafa İslamoğlu Hayat Kitabı Kur’an

Ahirete inanmayanlara gelince... Biz onlara yapıp ettiklerini süslemişizdir; bu yüzden onlar saplandıkları (kuşku) bataklığında debelenip dururlar;
اِنَّ الَّذ۪ينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاٰخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ اَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَۜ
İnnellezine la yu'minune bil ahireti zeyyenna lehum a'malehum fe hum ya'mehun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Neml suresi 4. ayet

#kelimeanlamkök
1 inne şüphesiz إِنَّ
2 ellezine kimselerin ٱلَّذِينَ
3 la لَا
4 yu'minune inanmayan يُؤْمِنُونَ
5 bil-ahirati ahirete بِٱلْـَٔاخِرَةِ
6 zeyyenna süslemişizdir زَيَّنَّا
7 lehum kendilerine لَهُمْ
8 ea'malehum işlerini أَعْمَـٰلَهُمْ
9 fehum onlar فَهُمْ
10 yea'mehune körü körüne bocalarlar يَعْمَهُونَ