25. Furkan Suresi 72. ayet Abul A'la Maududi Tafhim commentary

(The true servants of the Merciful One) are those who do not bear witness to any falsehood[1] and who, when they pass by frivolity, pass by it with dignity;[2]
وَالَّذ۪ينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَۙ وَاِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَاماً
Vellezine la yeşhedunez zura ve iza merru bil lagvi merru kirama.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Furkan suresi 72. ayet

#kelimeanlamkök
1 vellezine onlar وَٱلَّذِينَ
2 la لَا
3 yeşhedune şahitlik etmezler يَشْهَدُونَ
4 z-zura yalan ve boş söze ٱلزُّورَ
5 ve iza ve ne zaman ki وَإِذَا
6 merru rastlarlar مَرُّوا۟
7 bil-legvi boş söze بِٱللَّغْوِ
8 merru geçip giderler مَرُّوا۟
9 kiramen vekar ile كِرَامًۭا