25. Furkan Suresi 63. ayet Syed Vickar Ahamed

And the servants of (Allah), the Most Gracious (Ar-Rahmán) are those who walk on the earth with humility, and when those who do not know talk to them, they (the servants, gently) say: "Peace!"
وَعِبَادُ الرَّحْمٰنِ الَّذ۪ينَ يَمْشُونَ عَلَى الْاَرْضِ هَوْناً وَاِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَاماً
Ve ibadur rahmanillezine yemşune alel ardı hevnen ve iza hatabehumul cahilune kalu selama.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Furkan suresi 63. ayet

#kelimeanlamkök
1 ve ibadu ve kulları وَعِبَادُ
2 r-rahmani Rahman'ın ٱلرَّحْمَـٰنِ
3 ellezine öyle kimselerdir ki ٱلَّذِينَ
4 yemşune yürürler يَمْشُونَ
5 ala عَلَى
6 l-erdi yeryüzünde ٱلْأَرْضِ
7 hevnen mütevazi olarak هَوْنًۭا
8 ve iza ne zaman ki وَإِذَا
9 hatabehumu kendilerine laf atarsa خَاطَبَهُمُ
10 l-cahilune cahiller ٱلْجَـٰهِلُونَ
11 kalu derler قَالُوا۟
12 selamen Selam سَلَـٰمًۭا