25. Furkan Suresi 12. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

When it sees them from a place far away, they will hear the fury and the roaring thereof.
اِذَا رَاَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَع۪يدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظاً وَزَف۪يراً
İza raethum min mekanin baidin semiu leha tegayyuzan ve zefira.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Furkan suresi 12. ayet

#kelimeanlamkök
1 iza ne zaman ki إِذَا
2 raethum onları görünce رَأَتْهُم
3 min مِّن
4 mekanin bir yerden مَّكَانٍۭ
5 beiydin uzak بَعِيدٍۢ
6 semiu onlar işitirler سَمِعُوا۟
7 leha bunun لَهَا
8 tegayyuzen öfkesini تَغَيُّظًۭا
9 ve zefiran ve homurtusunu وَزَفِيرًۭا