24. Nur Suresi 20. ayet Muhammed Esed Kur'an Mesajı

Ya Allah'ın fazlı ve rahmeti üzerinizde olmasaydı; (ya) Allah çok acıyıp esirgeyen gerçek şefkat Sahibi olmasaydı..!
وَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَاَنَّ اللّٰهَ رَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌ۟
Ve lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu ve ennallahe raufun rahim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nur suresi 20. ayet

#kelimeanlamkök
1 velevla ve eğer olmasaydı وَلَوْلَا
2 fedlu lutfu فَضْلُ
3 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
4 aleykum size عَلَيْكُمْ
5 ve rahmetuhu ve rahmeti وَرَحْمَتُهُۥ
6 ve enne ve kuşkusuz وَأَنَّ
7 llahe Allah ٱللَّهَ
8 ra'ufun çok şefkatlidir رَءُوفٌۭ
9 rahimun merhametlidir رَّحِيمٌۭ