24. Nur Suresi 20. ayet Edip-Layth Quran: A Reformist Translation

All this is from God's favor upon you and His mercy. God is Kind, Compassionate.
وَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَاَنَّ اللّٰهَ رَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌ۟
Ve lev la fadlullahi aleykum ve rahmetuhu ve ennallahe raufun rahim.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Nur suresi 20. ayet

#kelimeanlamkök
1 velevla ve eğer olmasaydı وَلَوْلَا
2 fedlu lutfu فَضْلُ
3 llahi Allah'ın ٱللَّهِ
4 aleykum size عَلَيْكُمْ
5 ve rahmetuhu ve rahmeti وَرَحْمَتُهُۥ
6 ve enne ve kuşkusuz وَأَنَّ
7 llahe Allah ٱللَّهَ
8 ra'ufun çok şefkatlidir رَءُوفٌۭ
9 rahimun merhametlidir رَّحِيمٌۭ