23. Müminun Suresi 64. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

When We have seized their opulent ones with punishment, then will they cry out.
حَتّٰٓى اِذَٓا اَخَذْنَا مُتْرَف۪يهِمْ بِالْعَذَابِ اِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَۜ
Hatta iza ehazna mutrafihim bil azabi iza hum yec'erun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Müminun suresi 64. ayet

#kelimeanlamkök
1 hatta nihayet حَتَّىٰٓ
2 iza zaman إِذَآ
3 ehazna yakaladığımız أَخَذْنَا
4 mutrafihim varlıklılarını مُتْرَفِيهِم
5 bil-azabi azab ile بِٱلْعَذَابِ
6 iza hemen إِذَا
7 hum onlar هُمْ
8 yecerune feryada başlarlar يَجْـَٔرُونَ