23. Müminun Suresi 19. ayet Sam Gerrans The Qur'an: A Complete Revelation

And We produced for you therewith gardens of date-palms and grapevines — for you therein is much fruit, and thereof you eat —
فَاَنْشَأْنَا لَكُمْ بِه۪ جَنَّاتٍ مِنْ نَخ۪يلٍ وَاَعْنَابٍۢ لَكُمْ ف۪يهَا فَوَاكِهُ۬ كَث۪يرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَۙ
Fe enşe'na lekum bihi cennatin min nahilin ve a'nab, lekum fiha fevakihu kesiretun ve minha te'kulun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Müminun suresi 19. ayet

#kelimeanlamkök
1 feenşe'na sonra yetiştirdik فَأَنشَأْنَا
2 lekum size لَكُم
3 bihi onunla (suyla) بِهِۦ
4 cennatin bahçeleri جَنَّـٰتٍۢ
5 min مِّن
6 nehilin hurma نَّخِيلٍۢ
7 ve ea'nabin ve üzüm وَأَعْنَـٰبٍۢ
8 lekum sizin için لَّكُمْ
9 fiha içlerinde bulunan فِيهَا
10 fevakihu meyvalar فَوَٰكِهُ
11 kesiratun birçok كَثِيرَةٌۭ
12 ve minha ve onlardan وَمِنْهَا
13 te'kulune yiyorsunuz تَأْكُلُونَ