23. Müminun Suresi 114. ayet Ali Bulaç Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Anlamı

Dedi ki: "Yalnızca az (bir zaman) kaldınız, gerçekten bir bilseydiniz,"
قَالَ اِنْ لَبِثْتُمْ اِلَّا قَل۪يلاً لَوْ اَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
Kale in lebistum illa kalilen lev ennekum kuntum ta'lemun.
Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Müminun suresi 114. ayet

#kelimeanlamkök
1 kale buyurdu ki قَـٰلَ
2 in إِن
3 lebistum kalmadınız لَّبِثْتُمْ
4 illa başka إِلَّا
5 kalilen az bir (zamandan) قَلِيلًۭا ۖ
6 lev keşke لَّوْ
7 ennekum siz أَنَّكُمْ
8 kuntum bilseydiniz كُنتُمْ
9 tea'lemune -mi sandınız? تَعْلَمُونَ